<TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" id=table1 class=MsoNormalTable border=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 30%; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0in" vAlign=top width=199>
<P align=right><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Kính gửi:</STRONG></FONT></P></TD>
<TD style="PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 70%; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-TOP: 0in" vAlign=top width=391><FONT face=Arial><FONT size=2>- Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam; <BR>- Ủy ban Dân tộc;<BR>- Bộ Tài chính.</FONT> </FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>&nbsp;Xét đề nghị của Đoàn Chủ tịch Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam (tờ trình số 146-TTr/ĐCT ngày 05 tháng 5 năm 2009); ý kiến của Ban Tuyên giáo Trung ương, Ủy ban Dân tộc, các Bộ: Tài chính, Thông tin và Truyền thông, Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc xuất bản, phát hành báo Phụ nữ Việt Nam cấp cho Hội Liên hiệp phụ nữ xã, Chi hội phụ nữ thôn bản các xã đặc biệt khó khăn và Chi hội phụ nữ thôn bản đặc biệt khó khăn thuộc các xã vùng II, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau: </FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>1. Đồng ý bổ sung báo Phụ nữ Việt Nam vào danh sách các cơ quan báo chí có ấn phẩm được Nhà nước đặt hàng để cấp (không thu tiền) cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn theo Quyết định số 975/QĐ-TTg ngày 20 tháng 7 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ. Cụ thể như sau: </FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>a) Ấn phẩm đặt hàng: Báo phụ nữ Việt Nam thường kỳ (3 kỳ/tuần);</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>b) Đối tượng được cấp: </FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>- Hội Liên hiệp phụ nữ các xã đặc biệt khó khăn: 01 tờ/kỳ/xã;</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>- Chi hội phụ nữ thôn bản thuộc các xã đặc biệt khó khăn: 01 tờ/kỳ/chi hội;</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>- Chi hội phụ nữ thôn bản đặc biệt khó khăn thuộc các xã vùng II: 01 tờ/kỳ/chi hội;</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>c) Thời gian thực hiện: Từ tháng 9 năm 2009.</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>d) Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam chỉ đạo báo Phụ nữ Việt Nam xây dựng thêm chuyên mục Phụ nữ các dân tộc Việt Nam trên ấn phẩm thường kỳ dành cho đối tượng phụ nữ vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn.</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>2. Cơ chế quản lý kinh phí và việc cấp phát báo Phụ nữ Việt Nam cho các đối tượng nêu trên thực hiện theo Quyết định số 975/QĐ-TTg ngày 20 tháng 7 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ và các văn bản hướng dẫn thực hiện Quyết định này.</FONT></P>
<P align=justify><FONT size=2 face=Arial>3. Giao Ủy ban Dân tộc chủ trì, phối hợp với các Bộ và Ủy ban nhân dân các địa phương liên quan tổ chức đánh giá chất lượng, hiệu quả phục vụ của từng loại báo, tạp chí sau 3 năm thực hiện Quyết định số 975/QĐ-TTg ngày 20 tháng 7 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ, đề xuất sửa đổi, bổ sung cần thiết để tăng chất lượng, hiệu quả của việc cấp báo, tạp chí đến xã; báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 10 năm 2009./.</FONT></P>
<TABLE style="BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px" id=table2 border=1 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="50%">&nbsp;</TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" width="50%">
<P align=center><FONT size=2 face=Arial><STRONG>KT. THỦ TƯỚNG <BR>PHÓ THỦ TƯỚNG<BR>Nguyễn Thiện Nhân</STRONG> <EM>(đã&nbsp; ký)</EM></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE>