<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Arial size=2><B>QUYẾT ĐỊNH </B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Arial size=2><B>Số 233/QĐ-TTg ngày 02 tháng 3 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ<?xml:namespace prefix = o /><o:p> </o:p></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Arial size=2><B>Về việc cử cán bộ giữ chức Uỷ viên kiêm nhiệm Uỷ ban Dân tộc<BR></B>_________________<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face=Arial size=2><o:p>&nbsp;</o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Arial size=2><B>THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ<o:p> </o:p></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face=Arial size=2><o:p>&nbsp;</o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;<o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2></o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>Căn cứ Nghị định số 51/2003/NĐ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ;<o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2></o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>Xét tờ trình của Uỷ ban Dân tộc, tại văn bản số 87/UBDT-TCCB ngày 17 tháng 02 năm 2004,<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2><o:p>&nbsp;</o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT face=Arial size=2><B>QUYẾT ĐỊNH:<o:p> </o:p></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2><o:p>&nbsp;</o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2><B>Điều 1.</B> Cử cán bộ giữ chức Uỷ viên kiêm nhiệm Uỷ ban Dân tộc như sau:<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2><o:p>&nbsp;</o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Đặng Quốc Tiến, Thứ trưởng Bộ Nội vụ.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Bùi Bá Bổng, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Nguyễn Văn Vọng, Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Trương Văn Đoan, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Đinh Quang Ngữ, Thứ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Đàm Hữu Đắc, Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2>- Ông Nguyễn Thế Doanh, Phó Trưởng ban thường trực Ban Tôn giáo Chính phủ.<o:p> </o:p></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2><o:p>&nbsp;</o:p> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2><B>Điều 2. </B>Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc, Bộ trưởng các Bộ: Nội vụ, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giáo dục và Đào tạo, Kế hoạch và Đầu tư, Văn hoá - Thông tin, Lao động - Thương binh và Xã hội, Trưởng ban Tôn giáo của Chính phủ và các Ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0.25in; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</P>
<TABLE width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width="50%"></TD>
<TD width="50%">
<P align=center><FONT face=Arial size=2><STRONG>THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ<BR><BR></STRONG></FONT></P>
<P align=center><FONT face=Arial size=2><B>Phan Văn Khải</B><I> (đã ký)</I></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE>